Notarial Services AttorneyNotarial Services Attorney
รับรองเอกสารโดยทนายความผู้ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความCertification by an attorney licensed by the Lawyers Council of Thailand.
เหมาะกับกรณีไหนWhen you need this
ธนาคาร มหาวิทยาลัย หรือหน่วยงานต่างประเทศขอเอกสาร 'notarised' และคุณต้องการผู้มีอำนาจรับรองตามกฎหมายไทยพร้อมตราประทับA bank, university, or foreign body asks for notarised documents, and you need a lawfully empowered certifier with seal in Thailand.
สิ่งที่คุณจะได้รับWhat you get
- เอกสารรับรองพร้อมตราและใบอนุญาตที่ตรวจสอบได้Certified documents under a verifiable seal and licence
- ลงนามต่อหน้าพร้อมตรวจตัวตนถูกต้องตามหลักIdentity verified and signed in presence, by the book
- ใช้ยื่นต่างประเทศต่อได้ทันทีหรือส่งต่อขั้นกงสุลReady for use abroad or the consular step
ขอบเขตบริการScope of work
- รับรองลายมือชื่อSignature attestation
- รับรองสำเนาถูกต้องCertified true copies
- รับรองคำแปลTranslation certification
- รับรองข้อเท็จจริง (Affidavit)Affidavits & declarations
เอกสารเบื้องต้นที่ควรเตรียมDocuments to prepare
- เอกสารต้นฉบับที่จะรับรองThe original document to certify
- พาสปอร์ต/บัตรประชาชนผู้ลงนามSigner's passport or ID
- ข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง (ถ้ามี)The receiving body's requirements, if specified
รายการข้างต้นเป็นแนวทางเบื้องต้น เอกสารที่ต้องใช้จริงขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงแต่ละกรณี เตรียมไม่ครบก็เริ่มปรึกษาได้ เราจะแจ้งรายการที่ต้องหาเพิ่มให้เองThe above is a starting point, actual requirements depend on your facts. Incomplete is fine; we will list what else is needed.